El día 30 de
Noviembre del año del Señor 2014 Mark Strand dejó para siempre de escribir poesía. Sea este
mi humilde homenaje.
El barco fantasma
A través de calles atestadas
Flota
Su vago
Tonelaje de viento.
Se desliza
Por la tristeza
De las barriadas
A los campos alejados.
Lentamente,
Ahora por un buey,
Ahora por un molino de viento
Moviéndose.
Pasando
De noche como un sueño
De muerte,
No se puede escuchar;
Bajo las estrellas
A escondidas.
Su tripulación
Y pasajeros miran absortos;
Más blancos que huesos,
Sus ojos
No se mueven
Ni se cierran.
Traducción de Juan Carlos Galeano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario