jueves, 21 de noviembre de 2013

HART CRANE






Al Norte del Labrador


Una tierra de hielo inclinada
abrazada por el yeso de los grises arcos del cielo
se arroja silenciosamente hacia la eternidad.

“¿Ninguno vino hasta aquí a conquistarte
o a dejarte tímidamente sonrojada
sobre tus resplandecientes senos?
Oh  brillante oscuridad ¿no tienes memoria?”

El frío silencio es solo el momento cambiante
en ese viaje hacia la no Primavera –
Ni nacimiento, ni muerte, ni tiempo ni sol
en la respuesta.



Traducción de Raúl Racedo.

Imagen: Sebastião Salgado, Iceberg between Paulet Island & theShetlands Islands, Antártida, 2005.

No hay comentarios:

Publicar un comentario