viernes, 28 de marzo de 2014

ALDA MERINI








En las fervientes uñas del dolor

Si el dolor me embiste y me retiene
en sus fervientes uñas
y agotada siento que me asola
por una horrible zancada
que me arrastra y me derrumba toda,
gimo porque soy débil, de arcilla
mas presionando el labio ya me crece
dentro no sé qué orgullo sin mesura
por la muerte aparente, de una fibra
de demonio o de ángel estoy hecha...


Versión de Roberto Martínez Bachrich.

Imagen: Frida Kahlo, La columna rota, 1944.



No hay comentarios:

Publicar un comentario