lunes, 1 de diciembre de 2014

GORDON E. MCNEER









Palabra de agua




No se puede beber la palabra agua
pero se puede pescar la palabra pez
y pedir la palabra perdón.

Había agua en la palabra
antes de que los peces empezaran a multiplicarse
antes de que el pan se convirtiera en cuerpo
y el vino en sangre.

Algo como buscar la luna
antes de que la cruz oscurezca tu vista

algo como probar la sangre
antes de que la palabra cuchillo defina nuestra herida

algo como la sequedad en tu boca
antes de convertirse en la palabra agua.





Traducción: Raquel Lanseros.


Imagen: Wayne Thiebaud, Drink.






No hay comentarios:

Publicar un comentario