viernes, 12 de diciembre de 2014

GORDON E. MCNEER








Día de los muertos




Estas manos
no han tocado
el pecho de una mujer,
ni se han adentrado
en el funcionamiento interno
de sus muslos
desde hace bastante tiempo.
Están volviéndose viejas
y secas como mapas de carreteras
que no van a ninguna parte.
                                        California
una vez tuvo sentido, y
ahora es sólo otro
lugar en el tiempo.




Traducción: Raquel Lanseros.


Imagen: Théodore Géricault, Études de pieds et de main, hacia 1818.



No hay comentarios:

Publicar un comentario