Subiendo con el
ascensor hasta el cielo
Como dijo el bombero:
No alquiles un cuarto
más arriba del quinto piso
en ningún hotel de
Nueva York.
Tienen escaleras que
llegan hasta ahí y más
pero nadie las va a
subir.
Como el New York
Times dijo:
El ascensor siempre
busca
el piso donde está el
fuego
y se abre
automáticamente
y no se cierra.
Éstas son las
advertencias
que debes olvidar
si estás subiendo
para salir de ti.
Si te vas a estrellar
contra el cielo.
Muchas veces pasé
el quinto piso,
maniobrando hacia
arriba,
pero sólo una vez
llegué arriba de
todo.
Piso sesenta:
pequeñas plantas y
cisnes inclinándose
sobre sus tumbas.
Piso doscientos:
montañas con
paciencia de gato,
un silencio que usaba
zapatillas.
Piso quinientos:
mensajes y cartas de
otros siglos,
pájaros bebiendo,
una cocina de nubes.
Piso seis mil:
las estrellas,
esqueletos en llamas
con los brazos
cantando.
Y una llave,
una llave muy grande
que abre algo
–alguna puerta útil
en alguna parte –
de allá arriba.
Versión de Tom Maver
