domingo, 23 de noviembre de 2014

YANNIS RITSOS








Es también esto lo más tierno que puedes ver a veces
que puedes saber que existen todavía olvidados
dos árboles junto a una pared ruinosa, una mujer
con movimientos simples y naturales
mientras limpia habas frescas en la mesa desnuda
a la hora de siempre, en la tarde de siempre
en forma regular, correcta, necesaria... y el ruido del agua
que hierve a su lado, se oye otra vez, repetido
después de una pausa indefinida.




Traducción: Circe Maia.



Imagen: Viggo Johansen, Kitchen interior, 1884.


No hay comentarios:

Publicar un comentario