Le dije a la tórtola
Le dije a la tórtola:
¡Pase mi señora!
y se fue por el medio
y medio del otoño
por entre los
abedules, sobre el río.
Mi ángel de la
guardia, con las alas bajo el brazo derecho,
en la mano izquierda
la calabaza de agua,
mirando a la tórtola
irse, comentó:
-Cualquier día sin
darte cuenta de lo que haces
dices: ¡Pase mi
señora!
y es a tu alma a
quien despides corno un ave
en una mañana de
primavera
o en un atardecer de
otoño.
Traducción de Vicente
Araguas y César Antonio Molina.
Imagen: Fotografía de
G. A. Dasilva.
No hay comentarios:
Publicar un comentario